{
"0count0_changes_exported": {
"message": "$count$ Änderung(en) exportiert",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1"
}
}
},
"0count0_changes_imported": {
"message": "$count$ Änderung(en) importiert",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1"
}
}
},
"0count0_errors_or_hints_were_found_": {
"message": "Es wurden $count$ Syntax-Fehler gefunden.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1"
}
}
},
"0name0_0version0_is_available__Please_re_start_your_browser_to_update_": {
"message": "$name$ $version$ ist verfügbar.\nBitte starten sie für die Aktualisierung den Browser neu!",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1"
},
"version": {
"content": "$2"
}
}
},
"15_Seconds": {
"message": "15 Sekunden"
},
"1_Hour": {
"message": "1 Stunde"
},
"30_Seconds": {
"message": "30 Sekunden"
},
"5_Minutes": {
"message": "5 Minuten"
},
"A_recheck_of_the_GreaseMonkey_FF_compatibility_options_may_be_required_in_order_to_run_this_script_": {
"message": "Bitte überprüfen Sie die GreaseMonkey/FF Kompatibilitäts-Optionen, um Fehler im Userscript zu vermeiden."
},
"A_reload_is_required": {
"message": "Der Tab muss neu geladen werden: \nAlle ungespeicherten Änderungen gehen verloren!"
},
"A_request_to_a_cross_origin_resource_is_nothing_unusual__You_just_have_to_check_whether_this_script_has_a_good_reason_to_access_this_domain__For_example_there_are_only_a_very_few_reasons_for_a_userscript_to_contact_your_bank__Please_note_that_userscript_authors_can_avoid_this_dialog_by_adding_@connect_tags_to_their_scripts__You_can_change_your_opinion_at_any_time_at_the_scripts_settings_tab_": {
"message": "Es ist nichts Ungewöhnliches, wenn ein Userscript domänenübergreifende Zugriffe ausführt.\nSie sollten lediglich überlegen, ob dieses Userscript Zugriff auf die oben genannte Domain benötigt.\nEin Zugriff z.B. auf die Web-Seite ihrer Bank ist wahrscheinlich nur seltenen Fällen nötig.\n\nUserscript-Autoren sollten beachten, dass dieser Dialog durch das Hinzufügen von [url=$connect$]@connect Anweisungen[/url] fast immer vermieden werden kann.\n\nEgal wie Sie nun entscheiden: Sie können Ihre Meinung jederzeit auf der [url=$settings$]Einstellungsseite[/url] dieses Userscripts ändern.",
"placeholders": {
"connect": {
"content": "$1"
},
"settings": {
"content": "$2"
}
}
},
"A_userscript_wants_to_access_a_cross_origin_resource_": {
"message": "Ein Userscript möchte eine fremde Ressource laden."
},
"Aborted_by_user": {
"message": "Die Aktion wurde durch den Nutzer abgebrochen"
},
"Action": {
"message": "Aktion"
},
"Action_Menu": {
"message": "Aktionsmenü"
},
"Action_failed": {
"message": "Aktion fehlgeschlagen"
},
"Actions": {
"message": "Aktionen"
},
"Add": {
"message": "Hinzufügen"
},
"Add_TM_to_CSP": {
"message": "Modifikation empfangener Content-Security-Policy-Header (CSP)"
},
"Add_Tampermonkey_to_the_site_s_content_csp": {
"message": "Tampermonkey zur Content Security Policy (CSP) im Quelltext hinzufügen"
},
"Add_as_0clude0": {
"message": "Regel als $clude$ behandeln",
"placeholders": {
"clude": {
"content": "$1"
}
}
},
"Add_new_script___": {
"message": "Neues Userscript erstellen"
},
"Add_toSource_function_to_Object_Prototype": {
"message": "Den Prototypen Object und Array Kompatibilitätsfunktionen hinzufügen"
},
"Add_to_icon_badge_text": {
"message": "Als Icon-Information"
},
"Advanced": {
"message": "Experte"
},
"All_local_files": {
"message": "Alle lokalen Dateien"
},
"All_modifications_are_only_kept_until_this_incognito_session_is_closed_": {
"message": "Alle Änderungen werden nur behalten, bis der Inkognito-Modus beendet wird!"
},
"All_script_settings_will_be_reset_": {
"message": "Alle Userscript-Einstellungen werden zurückgesetzt!"
},
"All_tabs": {
"message": "Alle Arten von Tabs"
},
"Allow_Tampermonkey_to_collect_anonymous_statistics_via_Google_Analytics": {
"message": "Tampermonkey erlauben, anonyme Statistiken mit Hilfe von Google Analytics zu sammeln. Das hilft mir Tampermonkey zu verbessern und den Fokus auf wichtige Entwicklungen zu setzen."
},
"Allow_communication_with_cooperate_pages": {
"message": "Kommunikation mit kooperierenden Web-Seiten erlauben"
},
"Allow_headers_to_be_modified_by_scripts": {
"message": "Modifikation der HTTP-Header durch Userscripte erlauben"
},
"Allow_once": {
"message": "Einmal erlauben"
},
"Always": {
"message": "Immer"
},
"Always_allow": {
"message": "Immer erlauben"
},
"Always_allow_all_domains": {
"message": "Alle Domains immer erlauben"
},
"Always_allow_domain": {
"message": "Diese Domain immer erlauben"
},
"Always_ask": {
"message": "Immer nachfragen"
},
"Always_forbid": {
"message": "Immer verbieten"
},
"Always_forbid_domain": {
"message": "Diese Domain immer verbieten"
},
"An_error_occured_during_import_": {
"message": "Während des Imports ist ein Fehler aufgetreten."
},
"An_internal_error_occured_Do_you_want_to_visit_the_forum_": {
"message": "Ein interner Fehler ist aufgetreten. Bitte melden Sie dieses Problem im Tampermonkey-Forum, falls es auch nach einem Neustart des Browsers weiterhin besteht.\n\nWollen Sie das Forum jetzt besuchen?"
},
"Anonymous_statistics": {
"message": "Anonyme Statistiken"
},
"Antifeature__0name0__0description0": {
"message": "Enthält $name$: $description$",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1"
},
"description": {
"content": "$2"
}
}
},
"Antifeature_ads": {
"message": "Werbung"
},
"Antifeature_miner": {
"message": "ein Programm zum Schürfen von Cryptowährungen"
},
"Antifeature_no_details": {
"message": "Es wurden keine Details angegeben"
},
"Antifeature_other": {
"message": "ein anderes Antifeature"
},
"Antifeature_tracking": {
"message": "einen Tracking-Mechanismum"
},
"Appearance": {
"message": "Aussehen"
},
"Apply_compatibility_options_to_required_script_too": {
"message": "Anwenden der Kompatibilitätsoptionen auf @require-Scripte"
},
"Apply_this_action_to_the_selected_scripts": {
"message": "Die gewählte Aktion auf alle markierten Userscripte anwenden"
},
"Are_you_sure_that_you_don_t_want_to_be_notified_of_updates_": {
"message": "Der Browser startet die Tampermonkey-Erweiterung neu, wenn sie aktualiert wurde. Das kann zu Problemen bei aktuell laufenden Userscripten führen.!\n\nSoll wirklich keine Meldung bei einem Update angezeigt werden?"
},
"Ask_if_unknown": {
"message": "Nachfragen"
},
"At_least_one_new_connect_statement_was_added_": {
"message": "Mindestens eine @connect-Anweisung wurde hinzugefügt."
},
"At_least_one_of_the_include_match_or_exclude_statements_was_changed_": {
"message": "Mindestens eine der @include-, @match- oder @exclude-Anweisungen wurde modifiziert."
},
"At_least_one_part_of_this_page_is_listed_at_the_forbidden_pages_setting_": {
"message": "Mindestens ein Teil der Seite ist in der „Verbotene Seiten“-Einstellung gelistet"
},
"Attention_Can_not_display_all_excludes_": {
"message": "Achtung: Es werden nicht alle Seiten angezeigt!\nBitte manuell prüfen."
},
"Attention_Can_not_display_all_includes_": {
"message": "Achtung: Es werden nicht alle Seiten angezeigt!\nBitte manuell prüfen."
},
"Author": {
"message": "Autor"
},
"Auto": {
"message": "Automatisch"
},
"Auto_Indent_all": {
"message": "Automatische Einrückung"
},
"Auto_reload_on_script_enabled": {
"message": "Automatisches Seiten-Neu-Laden"
},
"Auto_reload_on_script_enabled_desc": {
"message": "Betroffene Seiten neu laden, wenn ein Userscript an- oder ausgeschaltet wurde."
},
"Auto_syntax_check_max_length": {
"message": "Längenbeschränkung für die automatischen Syntax-Überprüfung"
},
"Auto_syntax_check_on_typing": {
"message": "Automatische Syntax-Überprüfung"
},
"Automatically_added_user_includes_for_compatibility_reasons_": {
"message": "Es wurden aus Kompatibilitätsgründen einige Benutzer-Includes eingefügt."
},
"Beginner": {
"message": "Fortgeschritten"
},
"Blacklist": {
"message": "Negativliste"
},
"Blacklist_0domain0": {
"message": "Keine Userscript-Ausführung auf $domain$",
"placeholders": {
"domain": {
"content": "$1"
}
}
},
"Blacklist_Severity": {
"message": "Ab dieser Gefährdungsstufe blockieren"
},
"Blacklisted_Pages": {
"message": "Negativliste"
},
"Both": {
"message": "Beide"
},
"Browser_API": {
"message": "Browser-API"
},
"CONFLICT__This_script_was_modified_0t0_seconds_ago_": {
"message": "KONFLIKT:\nDieses Userscript wurde vor $t$ Sekunde(n) von einem anderen Tab gespeichert!",
"placeholders": {
"t": {
"content": "$1"
}
}
},
"Cancel": {
"message": "Abbrechen"
},
"Casual": {
"message": "Locker"
},
"Changelog": {
"message": "Änderungen"
},
"Changes": {
"message": "Änderungen"
},
"Changes_the_number_of_visible_config_options": {
"message": "Ändert die Anzahl der einstellbaren Optionen"
},
"Check_disabled_scripts": {
"message": "Deaktivierte Userscripte aktualisieren"
},
"Check_for_Updates": {
"message": "Nach Updates suchen"
},
"Check_for_userscripts_updates": {
"message": "Userscripte auf Updates prüfen"
},
"Check_only_scripts_up_to_this_size_automatically_": {
"message": "Userscripte werden nur bis zu dieser Länge automatisch überprüft."
},
"Clean_after_session": {
"message": "Nach der Sitzung leeren"
},
"Click_here_to_allow_TM_to_access_the_following_hosts_0host_list0": {
"message": "Klicken Sie bitte OK um Tampermonkey Zugriff auf folgende Seiten zu gewähren:\n\n$host_list$",
"placeholders": {
"host_list": {
"content": "$1"
}
}
},
"Click_here_to_allow_TM_to_start_downloads": {
"message": "Ein Klick auf 'OK' erlaubt Tampermonkey bzw. den Userscripts sofort startende Downloads."
},
"Click_here_to_install_it_": {
"message": "Klicken Sie hier, um es zu installieren."
},
"Click_here_to_move_this_script": {
"message": "Klicken Sie hier, um das Userscript zu verschieben"
},
"Click_here_to_see_the_recent_changes": {
"message": "Klicken Sie hier, um die aktuellen Änderungen zu sehen"
},
"Close": {
"message": "Schließen"
},
"Columns": {
"message": "Spalten"
},
"Comment": {
"message": "Kommentar"
},
"Config_Mode": {
"message": "Konfigurations-Modus"
},
"Context_Menu": {
"message": "Context Menü"
},
"Convert_CDATA_sections_into_a_chrome_compatible_format": {
"message": "CDATA-Abschnitte in ein Browser-kompatibles Format konvertieren"
},
"Cross_Origin_Request_Permission": {
"message": "Berechtigung für domänenübergreifenden Zugriff"
},
"Current_Version": {
"message": "Aktuelle Version"
},
"Custom_CSS": {
"message": "Benutzerdefinierte CSS-Anweisungen"
},
"Custom_Linter_Config": {
"message": "Benutzerdefinierte Linter-Konfiguration"
},
"Dashboard": {
"message": "Übersicht"
},
"Debug": {
"message": "Fehlersuche"
},
"Debug_scripts": {
"message": "Userscript-Debugger aktivieren"
},
"Decoding": {
"message": "Dekodiere..."
},
"Default": {
"message": "Standard"
},
"Default_Dark": {
"message": "Standard - Dunkel"
},
"Default_Darker": {
"message": "Standard - Dunkler"
},
"Default_tab_types_to_run_scripts_in": {
"message": "Art der Tabs in denen Scripts standardmäßig ausgeführt werden"
},
"Default_Light": {
"message": "Standard - Hell"
},
"Delete": {
"message": "Löschen"
},
"Delete_all": {
"message": "Alle löschen"
},
"Deleted_on": {
"message": "Gelöscht am"
},
"Description": {
"message": "Beschreibung"
},
"Destination_URL": {
"message": "Anfrageziel-URL"
},
"Destination_domain": {
"message": "Anfrageziel-Domain"
},
"Disable": {
"message": "Deaktivieren"
},
"Disabled": {
"message": "Deaktiviert"
},
"Do_you_really_want_to_store_fixed_code_": {
"message": "Die Option '$option$' ist aktiviert!\n\nMöchten Sie wirklich den von TM modifizierten Quellcode speichern?",
"placeholders": {
"option": {
"content": "$1"
}
}
},
"Does_not_run_in_incognito_tabs": {
"message": "Wird nicht in Inkognito-Tabs ausgeführt"
},
"Dont_ask_again": {
"message": "Nicht mehr nachfragen"
},
"Dont_ask_me_for_simple_script_updates": {
"message": "Einfache Userscript-Updates ohne Nachfrage installieren"
},
"Download_Mode": {
"message": "Download-Modus"
},
"Downloaded_from_0url0": {
"message": "Heruntergeladen von: $url$",
"placeholders": {
"url": {
"content": "$1"
}
}
},
"Edit": {
"message": "Bearbeiten"
},
"Editor_reset": {
"message": "Editor zurücksetzen"
},
"Enable": {
"message": "Aktivieren"
},
"Enable_Editor": {
"message": "Erweiterten Editor aktivieren"
},
"Enable_Script_Sync": {
"message": "Userscript-Synchronisierung aktivieren"
},
"Enable_autoSave": {
"message": "Automatisch speichern, wenn der Editor den Fokus verliert"
},
"Enable_context_menu": {
"message": "Context-Menü-Eintrag aktivieren"
},
"Enable_easySave": {
"message": "Speichere ohne Bestätigungsdialog"
},
"Enable_this_option_to_automatically_check_the_code_on_typing_": {
"message": "Aktivieren Sie diese Option um eine automatische Syntax-Überprüfung während des Tippens durchzuführen."
},
"Enabled": {
"message": "Aktiviert"
},
"Enforce": {
"message": "Erzwingen"
},
"Enter_the_new_rule": {
"message": "Geben Sie eine neue Regel ein"
},
"Error": {
"message": "Fehler"
},
"Every_12_Hour": {
"message": "Alle 12 Stunden"
},
"Every_6_Hours": {
"message": "Alle 6 Stunden"
},
"Every_Day": {
"message": "Jeden Tag"
},
"Every_Hour": {
"message": "Jede Stunde"
},
"Every_Month": {
"message": "Jeden Monat"
},
"Every_Week": {
"message": "Jede Woche"
},
"Exclude_0domain0": {
"message": "Excludiere $domain$",
"placeholders": {
"domain": {
"content": "$1"
}
}
},
"Experimental": {
"message": "Experimente"
},
"Export": {
"message": "Exportieren"
},
"Factory_Reset": {
"message": "Werkseinstellungen"
},
"Fast": {
"message": "Schnell"
},
"Favicon_Service": {
"message": "Favicon-Dienst"
},
"Features": {
"message": "Funktionen"
},
"File": {
"message": "Datei"
},
"Filter_by": {
"message": "Filterkriterium"
},
"Fix_wrappedJSObject_property_access": {
"message": "Zugriffe auf das Attribut „wrappedJSObject“ beheben"
},
"Focus_tab": {
"message": "Herkunfts-Tab fokusieren"
},
"Font_Size": {
"message": "Schriftgröße"
},
"Forbid_once": {
"message": "Einmal verbieten"
},
"Found_0count0_available_scripts": {
"message": "$count$ Userscripte verfügbar",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1"
}
}
},
"Full_reset": {
"message": "Userscript zurücksetzen"
},
"GM_compat_options_": {
"message": "GM/FF Kompatibilitäts-Optionen"
},
"General": {
"message": "Allgemein"
},
"Get_new_scripts___": {
"message": "Neue Userscripte suchen"
},
"Get_some_scripts___": {
"message": "Neue Userscripte suchen"
},
"Global_Settings": {
"message": "Globale Einstellungen"
},
"Global_settings_import": {
"message": "Import der globalen Einstellungen"
},
"Help": {
"message": "Hilfe"
},
"Hide_disabled_scripts": {
"message": "Deaktivierte Userscripte verstecken"
},
"Hide_notification_after": {
"message": "Update-Benachrichtigung ausblenden nach"
},
"Highlight_selection_matches": {
"message": "Textauswahlübereinstimmungen markieren"
},
"Highlight_trailing_whitespace": {
"message": "Leerzeichen am Ende der Zeile markieren"
},
"I_contributed_already": {
"message": "Ich habe schon beigetragen"
},
"I_dont_want_to_contribute": {
"message": "Ich möchte nichts beitragen"
},
"Icon_badge_color": {
"message": "Icon-Info-Hintergrundfarbe"
},
"Icon_badge_info": {
"message": "Icon-Information"
},
"Icon_badge_text_color": {
"message": "Icon-Info-Textfarbe"
},
"Import": {
"message": "Importieren"
},
"Import_from_URL": {
"message": "Von URL importieren"
},
"Import_from_file": {
"message": "Aus Datei importieren"
},
"Imported": {
"message": "Importiert"
},
"In_order_to_search_for_userscripts__0on_action_menu0__and__0icon_badge_number0__automatically_transfer_the_tab_s_url_to_the_search_website__0on_click0_opens_the_search_page_on_click_Please_click_at_this_icon_to_open_the_privacy_policy_": {
"message": "Im Modus \"$icon_badge_number$\" wir die Tab-URL automatisch an die Suchseite als \nSuchbegriff gesendet und das Suchergebnis am Icon angezeigt.\n\nIm Modus \"$on_action_menu$\" wird nur gesucht, wenn das Aktionsmenü geöffnet wird.\nDas Ergebnis ist dann im Aktionsmenü zu sehen.\n\nDer Modus \"$on_click$\" öffnet die Suchseite erst nach einem Kick.\nDie URL wird vorher nicht übertragen.\n\nKlicken sie hier, um die Datenschutzerklärung der Suchseite zu öffnen.",
"placeholders": {
"icon_badge_number": {
"content": "$1"
},
"on_action_menu": {
"content": "$2"
},
"on_click": {
"content": "$3"
}
}
},
"Include_TM_settings": {
"message": "Tampermonkey-Einstellungen exportieren"
},
"Include_script_externals": {
"message": "Die vom Userscript genutzten externen Ressourcen exportieren"
},
"Include_script_storage": {
"message": "Die vom Userscript gespeicherten Daten exportieren"
},
"Incognito_tabs": {
"message": "Inkognito-Tabs"
},
"Indent_with": {
"message": "Einrückung mit"
},
"Indentation_Width": {
"message": "Einrückungstiefe"
},
"Info": {
"message": "Information"
},
"Inject_Mode": {
"message": "Userscript-Injektion"
},
"Insert_constructor": {
"message": "Konstruktor einfügen"
},
"Install": {
"message": "Installieren"
},
"Install_this_script": {
"message": "Dieses Userscript installieren"
},
"Installed_Version_": {
"message": "Installierte Version"
},
"Installed_userscripts": {
"message": "Installierte Userscripte"
},
"Invalid_UserScript__Sry_": {
"message": "Ungültiges Userscript. Sorry!"
},
"Invalid_UserScript_name__Sry_": {
"message": "Ungültiger Userscript-Name. Sorry!"
},
"Jump_to_line": {
"message": "Springe zu Zeile"
},
"Just_another_service_provided_by_your_friendly_script_updater_": {
"message": "Userscript-Updater"
},
"Key_Mapping": {
"message": "Tastenbelegung"
},
"Language": {
"message": "Sprache"
},
"Last_updated": {
"message": "Letzte Aktualisierung"
},
"Limited_runtime_host_permissions_might_break_some_Tampermonkey_features_": {
"message": "Das Reduzieren von Laufzeit-Rechten kann Probleme beim Userscript-Update, GM_xmlhttpRequest und weiteren Funktionen verursachen!"
},
"Line_break": {
"message": "Automatischer Zeilenumbruch"
},
"Loading": {
"message": "Lade..."
},
"LogLevel": {
"message": "Log-Level"
},
"Login": {
"message": "Login"
},
"MIME_Type": {
"message": "MIME-Typ"
},
"Malicious_scripts_can_violate_your_privacy_": {
"message": "Bösartige Userscripte können die Privatsphäre verletzen und in Ihrem Namen handeln. Bitte installieren Sie nur Userscripte aus vertrauenswürdigen Quellen."
},
"Manual_Script_Blacklist": {
"message": "Manuelle Userscript- and @require-Negativliste"
},
"Matching_URL": {
"message": "Übereinstimmende URLs"
},
"Modify": {
"message": "Modifizieren"
},
"Native": {
"message": "Nativ"
},
"Never": {
"message": "Nie"
},
"New_Version": {
"message": "Neue Version"
},
"New_script_template_": {
"message": "Maske für neue Userscripte"
},
"New_userscript": {
"message": "<Neues Userscript>"
},
"No": {
"message": "Nein"
},
"No_available_scripts": {
"message": "Keine Userscripte verfügbar"
},
"No_backups_found": {
"message": "Es wurden keine Backup-Dateien gefunden"
},
"No_entry_found": {
"message": "Kein Eintrag gefunden"
},
"No_frames": {
"message": "Nur im Haupt-Frame ausführen"
},
"No_script_is_installed": {
"message": "Es ist kein Userscript installiert"
},
"No_script_is_running": {
"message": "Kein Userscript gestartet"
},
"No_syntax_errors_were_found_": {
"message": "Es wurden keine Syntax-Fehler gefunden."
},
"No_update_found__sry_": {
"message": "Keine Updates gefunden!"
},
"Normal_tabs": {
"message": "Normale Tabs"
},
"Note": {
"message": "Achtung"
},
"Novice": {
"message": "Anfänger"
},
"Off": {
"message": "Aus"
},
"On": {
"message": "An"
},
"On_Action_Menu": {
"message": "Im Aktionsmenü"
},
"On_Click": {
"message": "Mittels Klick"
},
"One_error_or_hint_was_found_": {
"message": "Es wurde ein Syntax-Fehler gefunden."
},
"One_or_more_compatibility_options_are_set": {
"message": "Eine oder mehrere Kompatibilitätsoptionen sind aktiviert."
},
"Only_Manual": {
"message": "Nur Manuell"
},
"Only_files_with_these_extensions_can_be_saved_to_the_harddisk_Be_careful_to_not_allow_file_extensions_that_represent_executables_at_your_operating_system_": {
"message": "Nur Dateien mir dieser Datei-Endung können auf der Festplatte gespeichert werden.\nHier sollten keine Endungen von ausführbaren Dateien zu finden sein!"
},
"Open_changelog": {
"message": "Die Versionsänderungen anzeigen"
},
"Operation_completed_successfully": {
"message": "Die Aktion wurde erfolgreich durchgeführt."
},
"Original_domain_whitelist": {
"message": "Originale Domain-Positivlist"
},
"Original_excludes": {
"message": "Original Exclude"
},
"Original_includes": {
"message": "Original Include"
},
"Original_matches": {
"message": "Original Match"
},
"Page_Filter_Mode": {
"message": "Filtere Seiten nach"
},
"Password": {
"message": "Passwort"
},
"Please_check_the_0editor0_documentation_for_more_details_": {
"message": "Bitte konsultieren Sie die $editor$-Dokumentation für weitere Informationen.",
"placeholders": {
"editor": {
"content": "$1"
}
}
},
"Please_consider_a_contribution": {
"message": "Unterstütze die Entwicklung"
},
"Please_select_a_file": {
"message": "Bitte wählen Sie eine Datei aus"
},
"Please_wait___": {
"message": "Bitte warten..."
},
"Press_ctrl_to_toggle_all_checkboxes": {
"message": "Halten Sie Strg/Cmd gedrückt, um alle Kontrollkästchen zu ändern"
},
"Process_with_Chrome": {
"message": "An den Browser übergeben"
},
"Really_delete_0name0__": {
"message": "Soll '$name$' wirklich gelöscht werden?",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1"
}
}
},
"Really_delete_all_userscripts_": {
"message": "Sollen wirklich alle Userscripts entgültig gelöscht werden?"
},
"Really_delete_the_selected_items_": {
"message": "Sollen wirklich alle ausgewählten Elemente gelöscht werden?"
},
"Really_factory_reset_the_selected_items_": {
"message": "Sollen wirklich alle Einstellungen der ausgewählten Elemente zurückgesetzt werden?"
},
"Really_factory_reset_this_script_": {
"message": "Sollen wirklich alle Einstellungen dieses Userscripts zurückgesetzt werden?"
},
"Really_reset_all_changes_": {
"message": "Wirklich alle Änderungen zurücksetzen?"
},
"Really_restore_all_userscripts_": {
"message": "Möchten Sie wirklich alle Userscripts wiederherstellen?"
},
"Reindent_on_typing": {
"message": "Einrückung beim Schreiben"
},
"Reinstall": {
"message": "Neu installieren"
},
"Reload": {
"message": "Neueinspielung"
},
"Remind_me_later": {
"message": "Später erinneren"
},
"Remove": {
"message": "Entfernen"
},
"Remove__possibly_unsecure_": {
"message": "Komplett entfernen (möglicherweise unsicher)"
},
"Replace": {
"message": "Ersetzen"
},
"Replace_": {
"message": "Wirklich ersetzen?"
},
"Replace_all_with": {
"message": "Alle ersetzen"
},
"Replace_for_each_statements": {
"message": "„for each“-Ausdrücke konvertieren"
},
"Replace_with": {
"message": "Ersetzen mit"
},
"Report_a_bug": {
"message": "Problem melden"
},
"Report_an_issue_to_the_script_hoster_": {
"message": "Ein Problem an die verteilende Seite melden.\n(Dazu brauchen Sie möglicherweise ein Benutzerkonto.)"
},
"Restart_Tampermonkey": {
"message": "Neustart"
},
"Restore": {
"message": "Wiederherstellen"
},
"Restore_all": {
"message": "Alle wiederherstellen"
},
"Revoke_Access_Token": {
"message": "Zugangsberechtigung widerrufen"
},
"Run_at": {
"message": "Starte wenn"
},
"Run_syntax_check": {
"message": "Syntax-Überprüfung starten"
},
"Running_scripts": {
"message": "Aktive Userscript-Instanzen"
},
"Save": {
"message": "Speichern"
},
"Save_to_disk": {
"message": "Auf die Festplatte speichern"
},
"Script_0name0_is_slowing_down_some_page_loads_": {
"message": "Das Userscript '$name$' verzögert das Laden Ihrer Web-Seiten",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1"
}
}
},
"Script_Blacklist_Source": {
"message": "Userscript Blacklist Quelle"
},
"Script_URL_detection": {
"message": "Userscript-URL-Erkennung"
},
"Script_authors_can_secure_external_resources_by_adding_a_SRI_hash_to_the_URL_": {
"message": "Userscript-Autoren können externe Ressourcen mittels eines SRI Hashes absichern."
},
"Script_local_files_access": {
"message": "Das Lesen von lokale Dateien durch Userscripte erlauben"
},
"Script_menu_commands": {
"message": "Userscript Menü-Kommandos"
},
"Script_name_0name0": {
"message": "Userscript-Name: $name$",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1"
}
}
},
"Script_order": {
"message": "Userscript-Sortierung"
},
"Scripts_activated_by_context_menu": {
"message": "Userscripte die @run-at context-menu nutzen"
},
"Search": {
"message": "Suchen"
},
"Search_for": {
"message": "Suche"
},
"Search_for_userscripts_for_this_tab": {
"message": "Suche Userscripts für diese Seite"
},
"Searching_for_userscripts_for_this_tab": {
"message": "Suche nach Userscripts läuft..."
},
"Security": {
"message": "Sicherheit"
},
"Server_And_Manual": {
"message": "Remote + Manuell"
},
"Settings": {
"message": "Einstellungen"
},
"Show_backups": {
"message": "Backups anzeigen"
},
"Show_fixed_source": {
"message": "„Fehlerbereinigten“ Quellcode anzeigen"
},
"Show_notification": {
"message": "Einen Hinweis anzeigen"
},
"Sites": {
"message": "Webseiten"
},
"Size": {
"message": "Größe"
},
"Skip_timeout__0seconds0_seconds_": {
"message": "Countdown stoppen ($seconds$ seconds)",
"placeholders": {
"seconds": {
"content": "$1"
}
}
},
"Some_scripts_might_be_blocked_by_the_javascript_settings_for_this_page_or_a_script_blocker_": {
"message": "Einige Userscripte könnten durch einen Script-Blocker oder die JavaScript-Einstellungen blockiert worden sein!"
},
"Sort": {
"message": "Sortieren"
},
"Source": {
"message": "Quelle"
},
"Source_Code": {
"message": "Quellcode"
},
"Spaces": {
"message": "Leerzeichen"
},
"Stop": {
"message": "Stopp"
},
"Storage": {
"message": "Speicher"
},
"Store_data_in_incognito_mode": {
"message": "Daten auch im Inkognito-Modus speichern"
},
"Strict": {
"message": "Streng"
},
"Subresource_Integrity": {
"message": "Integrität externer Ressourcen"
},
"Sync_Now": {
"message": "Jetzt ausführen"
},
"Sync_Reset": {
"message": "Zurücksetzen"
},
"Sync_Type": {
"message": "Typ"
},
"Sync_finished": {
"message": "Synchronisation beendet"
},
"Sync_is_running": {
"message": "Synchronisation läuft"
},
"Synchronize_your_scripts_across_browsers_and_operation_systems": {
"message": "Userscript-Synchronisierung über Browser- und Betriebssystemgrenzen hinweg"
},
"Tab_Size": {
"message": "Breite eines Tabulatorzeichens"
},
"Tab_types": {
"message": "Art der Tabs in denen das Script ausgeführt wird"
},
"Tampermonkey_and_script_version": {
"message": "Tampermonkey + Userscript Version"
},
"Tampermonkey_has_no_access_to_this_page": {
"message": "Tampermonkey hat keinen Zugriff auf diese Seite"
},
"Tampermonkey_has_no_file_access_permission_": {
"message": "Tampermonkey hat keinen Zugriff auf das lokale Dateisystem!"
},
"Tampermonkey_might_not_be_able_to_provide_access_to_the_unsafe_context_when_this_is_disabled": {
"message": "Tampermonkey kann ohne diese Option möglicherweise keinen Zugriff auf den unsicheren Kontext (unsafeWindow, globale Funktionen und Variablen) bereitstellen"
},
"Tampermonkey_needs_to_be_restarted_to_make_this_change_apply_Do_you_want_to_continue_": {
"message": "Tampermonkey muss neu gestartet werden um diese Änderung anzuwenden.\n\nSind Sie sicher, dass sie fortfahren möchten??"
},
"Tampermonkey_version": {
"message": "Tampermonkey Version"
},
"Temporarily_allow": {
"message": "Temporär erlauben"
},
"Temporary": {
"message": "Temporär"
},
"Temporary_domain_whitelist": {
"message": "Temporäre Domain-Positivlist"
},
"TextArea": {
"message": "Textarea"
},
"Thank_you_very_much_": {
"message": "Vielen Dank!"
},
"The_Browser_API_mode_requires_a_special_permission_": {
"message": "'Browser-API' benötigt eine spezielle Berechtigung."
},
"The_diff_for_this_script_is_too_large_to_render": {
"message": "Die Liste der Änderungen ist zu groß, um sie anzuzeigen"
},
"The_downgraded_script_might_have_problems_to_read_its_stored_data_": {
"message": "Das Userscript könnte Probleme haben, seine gespeicherten Daten zu lesen!"
},
"The_origin_of_this_script_cant_be_determined_": {
"message": "Achtung: Die Herkunft dieses Userscripts konnte nicht bestimmt werden!\nEntweder es wurde durch eine fremde Software installiert um Ihre privaten Daten zu stehlen oder eine grundlegende Browser-Einstellung, Ihr Betriebssystem oder Ihre Hardware hat sich geändert.\n\nBitte öffnen, prüfen und speichern Sie das Userscript, um es zu aktivieren."
},
"The_update_url_has_changed_from_0oldurl0_to__0newurl0": {
"message": "Die Update-URL hat sich von:\n    '$oldurl$'\n    zu:\n    '$newurl$'\n verändert.\n",
"placeholders": {
"oldurl": {
"content": "$1"
},
"newurl": {
"content": "$2"
}
}
},
"There_are_unsaved_changed_": {
"message": "Die Änderungen wurden nicht gespeichert.\nMöchten Sie den Dialog wirklich schließen?"
},
"There_is_an_update_for_0name0_avaiable_": {
"message": "Es ist ein Update von '$name$' verfügbar. :)",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1"
}
}
},
"This_external_resource_will_not_auto_update__Please_delete_it_in_order_to_enable_updates_again_": {
"message": "Dieses externe Ressource wurde durch den Nutzer verändert. Bitte löschen Sie sie, damit automatische Aktualisierungen stattfinden können."
},
"This_gives_this_script_the_permission_to_retrieve_and_send_data_from_and_to_every_webpage__This_is_potentially_unsafe__Are_you_sure_you_want_to_continue_": {
"message": "Dies gibt dem Userscript die Erlaubnis Daten von und zu jeder beliebigen Webseite zu übertragen. Das kann die Sicherheit der von Ihnen verwendeten Seiten einschränken!\n\nSind Sie sicher, dass sie fortfahren möchten?"
},
"This_is_a_possibly_foisted_script_and_a_modification_will_enable_it_": {
"message": "Die Herkunft dieses Userscripts konnte nicht bestimmt werden. Entweder es wurde durch eine fremde dritte Partei installiert um Ihre privaten Daten zu stehlen oder eine grundlegende Browser-Einstellung, Ihr Betriebssystem oder Ihre Hardware hat sich geändert.\nDiese Modifikation wird es nun aktivieren."
},
"This_is_a_system_script": {
"message": "Dieses Userscript ist ein System-Script."
},
"This_is_a_userscript": {
"message": "Dieses Element ist ein Userscript geschrieben in JavaScript."
},
"This_option_allows_the_Tampermonkey_homepage_and_some_script_hosting_pages_to_determine_the_Tampermonkey_version_and_whether_a_script_is_installed_": {
"message": "Diese Option erlaubt es der Tampermonkey-Homepage und einigen Seiten, von denen Userscripte heruntergeladen werden können, die Tampermonkey-Version und grundlegende Informationen (installiert, aktiviert, Version) zu einem Userscript abzufragen."
},
"This_page_is_blacklisted_at_the_security_settings": {
"message": "Durch Sicherheitsoptionen geblockt"
},
"This_script_does_not_provide_any__include_information_": {
"message": "Dieses Userscript beinhaltet keine @include-Informationen."
},
"This_script_does_not_require_any_special_powers_": {
"message": "Dieses Script verlangt keine besonderen Rechte."
},
"This_script_has_access_to_https_pages": {
"message": "Dieses Element hat Zugriff auf verschlüsselte Seiten."
},
"This_script_has_full_web_access": {
"message": "Dieses Userscript hat vollen Internet-Zugang."
},
"This_script_is_blacklisted_": {
"message": "Dieses Userscript steht in der Negativliste!"
},
"This_script_stores_data": {
"message": "Dieses Userscript speichert Daten via Tampermonkey."
},
"This_script_was_deleted": {
"message": "Dieses Userscript wurde gelöscht"
},
"This_script_was_deleted_by_the_hoster_": {
"message": "Dieses Userscript wurde vom Server entfernt"
},
"This_script_was_executed_0count0_times": {
"message": "Dieses Userscript wurde $count$ mal ausgeführt",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1"
}
}
},
"This_script_was_executed_0count0_times_but_is_not_active_anymore": {
"message": "Dieses Userscript wurde $count$ mal ausgeführt und ist nicht mehr aktiv",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1"
}
}
},
"This_script_was_not_executed_yet": {
"message": "Dieses Userscript wurde noch nicht ausgeführt"
},
"This_will_overwrite_your_global_settings_": {
"message": "Das wird die globalen Tampermonkey-Einstellungen überschreiben"
},
"This_will_remove_all_remote_data_from_sync_Ok_": {
"message": "Sollen wirklich alle entfernten Sync-Daten gelöscht werden?"
},
"This_will_remove_all_scripts_and_reset_all_settings_Ok_": {
"message": "Sollen wirklich alle Userscripte und Einstellungen gelöscht werden?"
},
"This_will_restart_Tampermonkey_Ok_": {
"message": "Tampermonkey jetzt neustarten?"
},
"Today": {
"message": "Heute"
},
"Toggle_Enable": {
"message": "Aktivierung umschalten"
},
"Trace": {
"message": "Alles"
},
"Trash": {
"message": "🗑"
},
"Trash_Mode": {
"message": "Papierkorb-Funktion"
},
"Trigger_Update": {
"message": "Aktualisieren"
},
"Trim_trailing_whitespace_from_modified_lines": {
"message": "Entferne unnötige Leerzeichen am Ende von bearbeiteten Zeilen"
},
"Try_to_install_as_script": {
"message": "Inhalt als Userscript installieren"
},
"Type": {
"message": "Typ"
},
"Unable_to_load_script_from_url_0url0": {
"message": "Userscript kann nicht geladen werden: \n $url$",
"placeholders": {
"url": {
"content": "$1"
}
}
},
"Unable_to_parse_0name0": {
"message": "Syntaxfehler in $name$",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1"
}
}
},
"Unable_to_parse_this_": {
"message": "Falsche Syntax! :("
},
"Unique_running_scripts": {
"message": "Aktive Userscripte"
},
"Unknown_method_0name0": {
"message": "Unbekannte Methode $name$",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1"
}
}
},
"Update_Notification": {
"message": "Aktualisierungs-Benachrichtigung anzeigen"
},
"Update_check_is_disabled": {
"message": "Die Update-Suche ist deaktiviert oder nicht möglich"
},
"Update_interval": {
"message": "Aktualisierungsintervall"
},
"Updated_to__0version0": {
"message": "Aktualisiert auf $version$",
"placeholders": {
"version": {
"content": "$1"
}
}
},
"User_domain_blacklist": {
"message": "Domain-Negativlist"
},
"User_domain_whitelist": {
"message": "Benutzer-definierte Domain-Positivlist"
},
"User_excludes": {
"message": "Benutzer-Exclude"
},
"User_includes": {
"message": "Benutzer-Include"
},
"User_matches": {
"message": "Benutzer-Match"
},
"User_modified": {
"message": "Durch den Nutzer geändert"
},
"Userscript_Search": {
"message": "Userscript-Suche"
},
"Userscript_search_integration_mode": {
"message": "Integration der Userscript-Suche"
},
"Userscripts": {
"message": "Userscripte"
},
"Utilities": {
"message": "Hilfsmittel"
},
"Validate_if_given": {
"message": "Validierung wenn angegeben"
},
"Validate_if_supported": {
"message": "Validierung wenn möglich"
},
"Verbose": {
"message": "Geschwätzig"
},
"View": {
"message": "Anzeigen"
},
"Waiting_for_sync_to_finish": {
"message": "Warte auf die Beendigung der Synchronisation"
},
"Warning": {
"message": "Warnung"
},
"Warning_unsafe_site_warnings_might_appear_": {
"message": "Achtung: es können Warnungen wegen unsicherem Inhalt angezeigt werden, wenn ein Userscript eine potentiell schädliche Seite in einer seiner @include-Direktiven auflistet."
},
"Whitelist": {
"message": "Positivliste"
},
"Whitelisted_File_Extensions": {
"message": "Positivliste der erlaubten Datei-Endungen"
},
"Whitelisted_Pages": {
"message": "Positivliste"
},
"XHR_Security": {
"message": "XHR-Sicherheit"
},
"Yes": {
"message": "Ja"
},
"You_are_about_to_downgrade_a_UserScript": {
"message": "Achtung! Downgrade des Userscripts"
},
"You_are_about_to_install_a_UserScript_": {
"message": "Installation des Userscripts"
},
"You_are_about_to_modify_a_UserScript_": {
"message": "Modifikation des Userscripts"
},
"You_are_about_to_reinstall_a_UserScript_": {
"message": "Neu-Installation des Userscripts"
},
"You_are_about_to_update_a_UserScript_": {
"message": "Aktualisierung des Userscripts"
},
"You_can_add_your_custom_CSS_rules_here_": {
"message": "Sie können hier Ihre eigenen CSS-Answeisungen für die Tampermonkey-Benutzeroberfläche definieren. Falls daduch diese Seite dadurch unbenutzbar wird, hängen Sie bitte ?layout=reset an die URL dieser Seite an."
},
"You_can_add_your_custom_linter_config_here_": {
"message": "Sie können hier Ihre eigene Linter-Konfiguration definieren, die im Editor verwendet werden soll."
},
"Your_language_is_not_supported__Click_here_to_get_intructions_how_to_translate_TM_": {
"message": "Ihre Sprache wird nicht unterstützt?\nKlicken sie hier, um zu erfahren, wie Sie Tampermonkey übersetzen können."
},
"Your_whitelist_seems_to_include_executable_files_This_means_your_userscripts_may_download_malware_or_spyware_to_your_harddisk_": {
"message": "Die Positivliste scheint ausführbare Dateien einzuschließen!\nDas bedeutet, dass Userscripte Viren und Trojaner auf der Festplatte speichern dürfen!"
},
"__Please_choose__": {
"message": "-- Bitte wählen Sie eine Aktion aus --"
},
"_not_set_": {
"message": "<unbekannt>"
},
"connect_mode": {
"message": "@connect-Überprüfung"
},
"fatal_error": {
"message": "Schwerer Fehler"
},
"overwritten_by_user": {
"message": "Überschrieben vom Benutzer"
},
"require_and_resource": {
"message": "Externals (@require und @resource)"
},
"severity_1": {
"message": "1 (sicherer)"
},
"severity_10": {
"message": "10 (unsicherer)"
},
"some_secs": {
"message": "einigen"
}
}
